“The Class,” the latest Mixed Media Workshop project, went live a few days ago. In what’s become a fairly frequent moment of worlds colliding, Caddie’s company created the trailer.